Elmer a Erik se po onemocnění své matky ocitají v dětském domově, kde ředitel vládne tvrdou rukou. Bratři jsou z prostředí tak šokováni, že začnou plánovat svůj útě