Bear (Michael Johnston) je obyčejný mladý kluk, jehož láska ke kolegyni Nikki (Inde Navarrette) je stejně intenzívní jako jeho plachost a neschopnost pozvat ji na rande. Zoufalí lidé dělají zoufalé věci, a tak si Bear v pofidérním vetešnictví...